作品の绍介

2012年「コニャラの歌」篇 鈴木敏夫さんスペシャルインタビュー

「コニャラの歌」篇について、楽曲制作时のエピソードや、词に込められた想いを详しく闻いてみました。

※2012年颁惭公开当时のインタビューを掲载しております。

蚕1.今回、公司颁惭の続编制作が决定し、スタジオジブリから新たな(オリジナル)楽曲をご提供いただきたいというオファーがあった时のお気持ちを教えてください。

(スタジオジブリ铃木プロデューサーは、「曲は矢野さん以外考えられないと思った。」と仰っておりました。)

とても嬉しかったです。コニャラも可爱いし、何するでもなく跳ねたりゴロンとしたり、この子がパスタを食べるとかそういうのでもなくて、ただこのキャラクターの為の曲っていうのかなあ。そういうのはすごく嬉しいですよ。颁惭作るときっていうのはやっぱり商品を売るっていうのがもちろん使命なわけだからね。(商品の為ではなく)この可爱い子の為に作るっていうのは嬉しいですよ。

蚕2.「コニャラの歌」は新公司颁惭の為の书き下ろしですが、制作にあたって意识された点、苦労した点など何かエピソードがありましたら教えてください。

あまりお题がないっていうのは难しいですよね。この子が男の子か女の子かっていうのもなかったし、歌词も注文があるわけでもないし、私の中でのコニャラと子コニャラの物语を作るっていうのは、楽しい反面、どういう亲子なのかなって最初に考えて作らないといけなかったですね。

蚕3.とてもシンプルで温かい歌词の「コニャラの歌」ですが、词に込められた想いなどがあればお闻かせください

それはやっぱり最后の「游んで食べてまた游ぼう」、そして时间が流れていくっていう。子どもがそうやってお父さんとお母さんと、家族が楽しく暮らせたら一番良いですよね。家庭っていうのは本当はそうあるべきでしょう?そこに勉强も入ってくるだろうし、いろんなことが入ってくるだろうけど、基本的には、美味しく食べて、寝て、また起きたら楽しいことしようかっていう、そういう家庭だったらいいなと思って作りました。

蚕4.新公司颁惭をご覧になった视聴者の感想として、「楽曲がとても良い(好き)」という反响が多く、矢野さんの楽曲がこの颁惭の魅力を倍増させているように思いますが、ご自身としてはどう思われますでしょうか?

そうですか?そうだったらすごく嬉しいです!たしか歌を入れている时にもうコニャラ亲子のアニメーションを见ながら、(収録を)やってたので、すっかり自分としては子コニャラの気持ちで歌いました(笑)

蚕5.(铃木プロデューサー曰く、)矢野さんは大の猫好きとのことですが、コニャラ亲子は猫好きの矢野さんにとってどんな印象をお持ちでしょうか?

猫として王道の生活をしてるんじゃないかなと思いますね(笑)

(インタビュアー:铃木プロデューサーは目つきが悪いところが良いと仰っていました。)

そうですね、猫自体见てると、たしかに子猫は无条件に可爱いですけど、でもそういう时期なんてほんの仅かだしね、すぐ独立した存在になって、そしてそのうちに非常にはっきりとした意思を持つ生き物になる。するとだいたいこういう颜になるんですよ。过度の甘さがなくていいんじゃないかな。

蚕6.今回の楽曲を亲子でまたは子ども同士で歌うことがあると思います。歌う时のポイントについてアドバイスをお愿いします。

「子コニャラ」って実は言いにくいんですよね、歌词になった时に。そこを意図的に「子?コ」って発音すること、それから「僕のお母さんの名前はコニャラだから僕の名前は子コニャラ?」ってあそこ全部ひとつづきなんですよ。で、息継ぎの部分が难しいので瞬时にパッとこう、ご自分の好きなタイミングで息継ぎをしていただいて、なるべくメロディ的にはひとつづきなので顽张って歌っていただきたいです。

「コニャラの歌」楽曲绍介

2012年颁惭挿入歌「コニャラの歌」について、ご绍介いたします。

スタジオジブリの作品と関わりの多い矢野顕子さん。
今回の颁惭でも曲と歌词はもちろん、その歌声がアニメーションに絶妙にマッチし独特の世界観を生み出しています。颁惭と共にこの楽曲も多くの人の耳に届き、长く爱されれば幸いです。

楽曲配信サイト※外部のサイトへ迁移します